|
Dr.Bajan "Fantasmagoria"
::: Der russischstämmige Berliner Dr. Bajan
nennt seine Musik Sovietabilly. Eine Genrebezeichnung, die eher schleierhaft
bleibt, hinter der sich dann ein amtlicher Partysound verbirgt, wie man sich
auf der aktuellen CD 'Fantasmagoria' überzeugen kann. Die
international besetzte Band speist ihre Musik hauptsächlich aus Einflüssen
aus Osteuropa, russische und Balkanfolklore sorgen dafür, dass eine
ordentliche Geschwindigkeit vorgelegt wird, und die Musik sofort in die
Beine geht. Prima um Wodka zu trinken, zu feiern und sich über die
globalisierte Welt zu erfreuen, die uns immerhin auch Zugang zu fremdem
Kulturgut ermöglicht. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
16 Titel Fantasmagoria
+ Video "making of" |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dr. Bajan Anton Teslia Davide de Bernardi Alf Schulze |
|
Preis: 15 EURO* buy CD
acquistare CD
|
|
|
|
Christian |
Wladimir |
Sandra |
Vilma |
Alexandra |
Snorre |
Paul |
Дым над водой подымается.
Ну, а народ не врубается.
Вынесли ему сундуки полны попсы
Это не моё, это не мои длинны волосы
Вывели ему фортепляса свет горбатого
Это вот моё это вот мое богом суженое
Дым над водой, подымается.
Ну, а народ отрывается. |
Rauch über dem Wasser Steigt auf
Ja, aber die Leute Kapieren es nicht
Man hat ihnen kistenweise Irgendeinen Pop vorgesetzt
Das ist nicht meins, das Sind nicht meine langen haare
Man hat ihnen einen abgefahrenen Typen hingestellt
Ja das ist meins, das ist mir vorherbestimmt
Rauch über dem Wasser Rauch über dem Wasser Steigt auf
Und das Volk Macht einen drauf. |
Eine scherzhafte Adaptation des Traditionals вьюн над водой. Eigentlich geht es im Original um die Verrichtung alltäglicher Arbeiten, die des Dichters Sache nicht sind. Indem er den Nebel über dem Wasser durch Rauch ersetzt, hat DrBajan in Anspielung auf seine Lieblingsband daraus ein augenzwinkerndes musikalisches Glaubensbekenntnis zum Thema: Was ist Meins? gemacht.
Обошли на повороте, Сделали меня. А могло быть по-другому, Я бы был не я. Я б был мальчоночка, В веселой рубашоночке, Как сволочь гладко выбритый, Хорошенький такой. А так я пьяница, Мне жизнь моя не нравится. Оставлен без внимания Я подлою толпой.
Вот и вся моя история С начала до конца А могло быть по-другому, Я бы был не я. Фантасмагория В веселой рубашоночке, Фантасмагория Хорошенький такой. Фантасмагория Мне жизнь моя не нравится. Оставлен без внимания Я подлою толпой.
|
Sie haben mich in der Kurve überholt Sie haben mich fertiggemacht es hätte alles auch anders kommen können, Aber dann wär ich nicht ich
Ich wär ein netter Junge, mit einem hübschen Hemdchen Ein glattrasierter Schnösel So ein ganz scheißfreundlicher.
So bin ich ein Säufer, mein Leben gefällt mir nicht. Ich kriege vom gemeinen Mob Überhaupt keine Aufmerksamkeit.
So, das ist die ganze Geschichte von Anfang bis Ende es hätte auch alles anders kommen können, Aber dann wär ich nicht ich! |
Fantasmagorien – verschobene Realität. Ausgeburten des Deliriums. Ein humorvolles Porträt des Typus grössenwahnsinniger verkrachter Künstler und seines Alkoholismus.
Я не знаю, что такое опора. Я не знаю, что такое размах. Я не знаю, как пройти до конторы. Ну а телефон вселяет мне страх.
Но я знаю, как ругаться с женою. Изучил все повадки, слова. И душа моя, за словесной стеною! Прорастает там трынь-трава!
Такой, вот есть и живу свершаю паденья и взлеты А то, что когда-то умру, Не ваша то забота!
Я не знаю, что почем и откуда. Я не вижу всего, на затылке нет глаз. Что, зачем и какая паскуда Заправляет делами и мучает нас
Но я знаю, как быть просто счастливым. Вы не верите – ваши дела. Интересно кино, и ужасно красиво, Вкусно сделано, хватит бла-бла!
Эх, мать, Как жизнь хороша! Без всяких великих могучих историй! Эх, мать, Как жить хорошо! Без вечных категорий! |
Ich kenne keine Unterstützung Ich kenne keinen Schwung, Ich finde mich auf dem Amt nicht zurecht Und das Telefon macht mir Angst
Aber ich weiß, wie man sich streitet, ich kenne alle Finten, alle Worte. Und meine Seele ist hinter einem Wall aus Worten, bis dahin dringt nichts vor!
So bin ich halt mal, es gibt gute und schlechte Zeiten, und dass ich mal sterben muss, das kann euch ja wohl egal sein.
Ich versteh nicht s davon, wo und wie alles läuft, ich sehe nicht alles, habe schließlich hinten keine Augen, wieso, warum und welcher gemeine Kerl uns das einbrockt und uns quält.
Aber ich weiß, wie man einfach glücklich sein kann, ihr glaubt’s vielleicht nicht – eure Sache. Das Leben ist interessant, schrecklich schön und wunderbar eingerichtet, genug gequatscht!
Ach du liebe Güte, wie schön ist das Leben! Ohne irgendwelche Weltgeschichte! Ach je, wie schön ist es zu leben, ohne hehre Kategorien! |
Melancholische Ballade über das Glücklichsein aus der Perspektive des kleinen Mannes, den weder die sowjetische Propaganda noch sonst eine Weltanschauung quält. Oder quält sie ihn doch?
Fantasmagoria
Ist unseren Freunden von der englisch-französischen Band Fantasmagoria gewidmet, der wir ständig auf diversen europäischen Straßenmusikfestivals begegneten. Sie machen das schon jahrelang, von Festival zu Festival, organisieren alles von unterwegs aus irgendeinem Internet-Cafe, manchmal gönnen sie sich ein kurzes Päuschen, so 2-3 Monate nach Australien oder einfach in die Metropole, nach London, um schlicht „endlich mal wieder normales Englisch reden“ zu können. Tja ,,ein interessantes Leben haben unsere modernen Minnesänger, früher hätte man bei uns gesagt: Die haben doch zuhause alles, was sticht sie denn?
Musikalisch steht diese Nummer nach unserem Verständnis in der Tradition des russischen Kompott-Rocknrolls, wie Charascho vom letzten Album Sovietabilly.
Ballada na Kuchne
Im Unterschied zur italienischen Küche ist die russische Küche kein Ort an dem man sich an Spaghettis unter dem Salat erfreut, nein, sie ist ein Ort der Zusammenkunft, wo man zusammen trinkt und vor allen Dingen diskutiert und philosophiert. In der Küche lag die Wiege des sowjetischen Dissidententums, dort denkt der Mensch darüber nach, wer er ist und wohin das alles führen soll.
Vjutsa Kudri
Ein traditioneller (Ende der 80-er des letzten Jahrhunderts) russischer Blues zu einem volkstümlichen Text, der erstaunlicherweise aber von dem Autor stammt , der auch die großartige Hymne aus der Zeit des spanischen Bürgerkrieges „Granada“ schrieb, nämlich dem sowjetischen Dichter Michail Svetlov und einem seiner Bewunderer.
Die ursprüngliche Idee diesen Text auf einen Blues zu legen, hatte mein auch heute noch vor Kraft strotzender, unvergesslicher Freund Bob Kolegov, der sich schon damals brüstete, über 500 Frauen gehabt zu haben.
Svetit no ne greet. (Moja Ljubov)
Dieses Lied hatte den inoffiziellen Titel „Malenki“ frei nach der Berliner Gruppe Malenki Fun Orchester, die ins Visier der Öffentlichkeit geriet, als sie einst beim Festival alternativer Musik „Musica Vitale“ DrBajan um eine Nasenlänge überholte. DrBajan beschloss ganz verdrossen auch ein Lied im Restaurant-Stil zu schreiben, an dem wir ganz ungeachtet seiner „nichtproletarischen“ Herkunft Gefallen fanden, so dass es fest ins ständige Repertoire integriert wurde. Das lag natürlich nicht zuletzt am total unrestaurantmäßigen bluesigen Text voller Schmerz und Verzweiflung.
Das Stück wurde quasi-live in Marzahner Studio Masterix aufgenommen, mit dem enthusiastischsten Schlagzeuger in der Geschichte DrBajans Doktor S.Nebo, der bekannt ist für seinen Kampf um die Lebendigkeit der Musik. Quasi-live bedeutet, dass, als Doktor Nebo zu seinen Patienten nach München abreiste und die Band einen very special guest aus Neuseeland, den Gitarristen-Virtuosen Justin „Firefly“ Clarke dazubekam, die Aufnahme ziemlich starken Veränderungen unterlag. Die Abwesenheit des Doktors ausnutzend, verwirklichte Justin, der auch für seinen ausgeprägten Sinn für Klangfarbe und Sensibilität bekannt ist, seine eigene Vision dieses Stücks als Flamenco in insgesamt 3,5 Gigabyte Tracks.
Idiot idjot
Eine Gemeinschaftskomposition von DrBajan und Davide de Bernardi. Während die Komposition am Entstehen war, bemerkte ich mal zu Anton auf Russisch, dass das Riff, das Davide gerade spielte, mich an jemanden, der geht (idjot), erinnert. Davide, den alle nichtitalienischen Worte irgendwie an Schimpfworte seines Tessiner Dialekts erinnern, nickte fröhlich und meinte „Idiot“ sei ein guter Name für diese neue Komposition, so entstand „Idiot idjot“.
Samoljoty
Ein lustiges Yeh-Yeh-Rocknröllchen auf akustischen Instrumenten gespielt, Bassklarinette (Multiinstrumentalist Vladimir Miller) statt Rockgitarre, dicht bestreut mit Balalaikas. Alf, der hier Schlagzeug spielte, ist nach wie vor sicher, dass es sich hier um “dance floor“ handelt, man wird sehen.
Im Lied geht es darum, dass du hier prima bequem auf deinen vier Buchstaben sitzt, aber dort irgendwo in der Ferne sich das Wunderbare ereignet und du weißt nicht so recht, du willst hin und wieder doch nicht. Vom wunderbaren unerreichbaren Land Machorka-Tabakistan hat mir mein alter Freund Oleg Morosov, Balalaikasolist und Sänger von Apparatschik erzählt, der dort aufwuchs, aber vom Zufall nach Berlin verschlagen wurde.
Zhenshina
Während der Aufnahmen fragte mich die Posaunistin Anke Luchs, worum es in diesem Lied gehe. Ich antwortete darauf, wie es sich gehört, mit einer Gegenfrage: „Bist du eine emanzipierte Frau?“ Sie antwortete: „Sehr!“ Darauf verschob ich in meiner Eigenschaft als Produzent das Gespräch an den Schluss der Aufnahmen.
Eigentlich ist das Lied aber nicht machomäßig, es wird keine schwache Frau besungen, wie das so oft der Fall ist, sondern eine starke, so dass der arme Mann einfach ein bisschen vor sich hin jammern muss!
Pervomai
Man kann ja im Licht der Ereignisse in letzter Zeit sagen was man will, aber die unwiederbringlich (?!) der Vergangenheit angehörenden roten Tage im Kalender, das ist ein großer Verlust für den Sowjetmensch!
Filippo
Es gibt Augenzeugen, die sagen, das Lied habe früher nach dem Kontrabassisten Zydeco de Bernardi geheißen, das wäre ja auch nicht weiter kriminell, denn auf dem letzten Album gab es ja auch einen Zydeco Schultze, fast wie unser Schlagzeuger. Aber Davide, der an übermäßiger Bescheidenheit leidet, lehnte diesen Titel zornig ab. Weil jedoch der Sohn nicht für den Vater steht, wurde das Stück umbenannt in Zydeco Filippo, nach seinem bezaubernden Söhnchen, das ist auch gut so, denn jetzt strömt dieses pathetische Werk mit jeder Note Liebe aus. Die vorbeifahrende Polizei und das Gewitter sind echt, sie drangen während der Aufnahme durch das wegen der schrecklichen Schwüle offene Fenster.
Ne Tak
Wenn man jemanden sagen hört: Alles ist ganz anders gekommen“, möchte man am liebsten fragen „Wie wolltest du es denn haben?“ Aber natürlich gibt es darauf keine klare Antwort. Wie man uns in der sowjetischen Schule beibrachte, war die Aufgabe des großen Künstlers Lew Tolstoj nicht, Antworten zu geben, sondern nur die Masken herunterzureißen. Konkrete Antworten konnte man in den Werken anderer Klassiker finden, z.B. in „Was tun?“. Die Zeit hat erwiesen, dass wir es so auch nicht wirklich haben wollten.
Cloghoppers
Dieses Lied ist einer anderen musikalischen Formation aus London vom Typ „neue Zigeuner“ gewidmet, die jedes Jahr auf den Straßen Europas in ihrem orangenen Mercedes-Wohnmobil unterwegs sind. Anhand der Entwicklung dieser Gruppen kann man verfolgen, wie das musikalische Element von der Notwendigkeit Show zu machen verdrängt wird. Wie mir einmal Sebastian von Fantasmagoria auf meine Frage „How are you doing?“ antwortete, hätten sie jetzt statt erfolglos Liedchen zu singen eine Show vorbereitet: 90 % stupidity, jetzt läuft das Geschäft. Der Hit der Clogs war die Nummer, in der das sympathische rothaarige Mädchen im kurzen Röckchen Schilder hochhielt, auf denen Sachen wie „Here we go“, „Vodka“, „Yeah“ stand, die das Publikum rufen sollte ohne sie zu verwechseln. Ich war auch da, es war wirklich lustig…
In unserer Sparte haben die Leute auch immer weniger Lust auf concerts_DrBajan, sie wollen nur noch Party, und dann auch noch die DJ’s… Aber was soll’s?
Korridor
Dieses zydecoartige Stück entstand tatsächlich im Korridor, wo ich, von den Jazzern aus meinem Proberaum verdrängt, geduldig mit meinem Bajan bei einer Tasse Kaffee das Ende der Evergreens abwartete. Torsten Weber nahm mit mir Kontakt auf, um mir mitzuteilen, dass er die Moldavaneska 1 vom Album Sovietabilly auf der E-Gitarre spielt, diese Information war für mich exotisch genug, um ihn sofort anzurufen.
Ja letat hotchu
Psychotraining für Emigranten, und natürlich eine Variation der programmatischen Losung aus dem „Lied des Falken“ von Maxim Gorki: „Wer zum Kriechen geboren ist, kann nicht fliegen“.
Walzer Bop
Führt die Reihe unserer Bops fort. Hier entfalten sich die Improvisations-Talente mehrerer Solisten, Vladimir Miller-Klarinette, Anke Luchs-Posaune und Anton Teslia-Geige. Schwer hier jemandem den Vorzug zu geben, mir persönlich gehen dauernd die Attacken unseres Zigeunerklassikers Anton im Kopf herum, die vielleicht auch den Gastschlagzeuger von der Grinen Kuzine, Snorre Schwarz so angestachelt haben. Bei den letzten Akkorden erreichte er in schwindelndem Tempo eine derartige Lautstärke, dass ich mich unwillkürlich an unsere früheren alten Probleme mit den Trommelfellen erinnerte. Sie rissen ständig, Kenner behaupteten, dass man welche von der Firma Remo nehmen müsse, dann würden sie nicht reißen. Als Snorre weg war, ging ich gleich nachschauen, wie unsere hier heißen. Es waren Remo…
Schöner Leben
Dieses Lied war eine Auftragsarbeit für den gleichnamigen Film im letzten Jahr. Der Regisseur entschied sich jedoch, wie übrigens alle mir bekannten Regisseure, für das Lied „It’s such a perfect day“ von Lou Reed. Auch schön!
07.11.2006
Коментарии к новому альбому «Фантасмагория»
01. Дым над водй: Перед магией и силой этой мелодии невозможно устоять, и я частенько мычал ее, сидя в ванной комнате, и как-то раз даже записал простенькую версию у себя в панковской студии, естественно тоже в положении сидя, с измененным на хипповый манер текстом. Услышав эту версию, Давиде ее немедленно оценил и выступил в ней солистом на контрабасе, после чего не оставалось ничего другого, как пригласить герлз с деревенскими голосами (их роли сыграли Александра Димитрофф, солистка берлинской группы «Ди Грине Кузине» и небезызвестная в неформальных берлинских восточно-европейски ориентированных фольклорных кругах Сандра из Новой Зеландии), амбиентно-модального трубача Пауля Швингельшлёгеля и добавить пару даб-элементов. Последний штрих сделал клезмер-корифей кларнетист Кристиан Давид, уставший во время сессии звукозаписи от непрерывного дутья и изъявивший желание просто попеть, у него оказался роскошный бас.
02. Фантасмагория: Посвящается нашим друзьям из англо-французской группы «Фантасмагория», с которой ДрБаян раньше постоянно пересекался на различных европейских уличных фестивалях. Годами прыгают они с фестиваля на фестиваль, огранизуя все на ходу в очередном интернет-кафе, иногда позволяя себе короткие на 2-3 месяца паузы где-нибудь в Австралии или же просто в метрополии Лондоне, чтобы просто «немножко поговорить нормально по-английски». Интересная судьба у современных минестрели, как сказали бы у нас раньше, у них же все есть, чего они бесятся?! В музыкальном плане этот номер в нашем понимании продолжает традиции русского компот-рокенрола, типа «Хорошо» на предыдущем «Советабилли»
03 Баллада на кухне: русская кухня, в отличие от итальянской, является не местом наслажения спагетти под салатом, а местом встреч, распивания напитков и прежде всего философских дискуссий, именно кухня является колыбелью советского диссидентства. Там, сидя за стаканом, человек задумывается от том, что он есть, и куда оно все катится.
04. Вьются Кудри: Старинный (конец 80-х прошлого века) русский блюз на традиционный текст, автором которого, что всего поразительней, является советский поэт М.Светлов и его почитатели, автор текста замечательной песни «Гранада» времен гражданской войны в Испании. Первоначальная идея положить текст «Вьются Кудри» на блюз принадлежит и поныне здравствующему незабвенному Бобу Колегову, который уже в те времена утверждал, что имел связи с 500 женщинами.
05. Моя любовь:: Песня, имеющая внутреннее название «Маленький» по имени берлинской группы «Маленький фан оркестр», привлекшей внимание общественности после того, как она обошла ДрБаяна на берлинском конкурсе альтернативной музыки „Musica Vitale“ в 2003 году. Раздосадованный ДрБаян попытался тоже написать песню в «ресторанном» стиле, которая, несмотря на свое «непролетарское» происхождение, в будущем нам самим понравилась и прочно вошла в репертуар группы. Не последнюю роль в этом сыграл совсем нересторанный блюзовый текст, полный боли и отчаяния. Запись была произведена квазилайв в марцанской студии «Мастерикс» вместе с самым восторженным за историю ДрБаяна барабанщиком доктором С.Небо, известным борцом за живизну в музыке. Квазилайв означает, что когда доктор Небо уехал к своим пациентам в Мюнхен, а в группу пришел большой оригинал из Новой Зеландии гитарист-виртуоз Джастин Кларк по кличке «Firefly», оригинальная запись претерпела значительные изменения. Воспользовавшись отсутствием доктора, Джастин, известный также своей любовью к краскам и повышенной чувствительностью, провел в жизнь свое видение композиции, на этот раз фламенко, записав в общей сложности 3,5 Гигабайт трэков.
06. Идиот идет: Совместное творчество ДрБаяна с Давиде де Бернарди. Во время рождения композиции я заметил по-русски, что риф, играемый Давиде на контрабасе, навевает мне мысли о том, что кто-то идет. Давиде, известный тем, что все неитальянские слова напоминают ему на его тычинском диалекте различные ругательства, радостно закивал и сказал, что «Идиот» - хорошее название для новой композиции, так оно и возникло, «Идиот идет».
07. Самолеты: Веселый рокешник «йе-йе», сыгранный на акустических инструментах: типа бас-кларнет вместо рок-гитары (мультиинструменталист Владимир Миллер) густо пересыпанный балалайками. Хотя сыгравший на барабанах Альф до сих пор уверен, что это был „dance floor“, вскрытие покажет. Речь в этой песне идет о том, что ты вот сидишь здесь на попе ровно, а там где-то происходят чудеса, а тебе и хочется, и колется и мама не велит. О чудесной недосягаемой земле Махорка-Табакистан мне поведал мой старый приятель балалаечник и солист группы «Аппаратчик» Олег Морозов, у которого судьба сложилась драматично – он там родился и вырос, но волею обстоятельств был заброшен в Берлин.
08. Женщина: во время записи этой песни приглашенная тромбонистка Анке Люкс сросила, о чем там в сущности поется. На это я, как полагается, ответил встречным вопросом – а ты эмансипированная девушка? Она ответила: «зер эмансипиерт». Тогда я как продюсер принял решение отложить этот разговор до конца записи. На самом деле эта песня не является мачисткой, в ней воспевается не, как это порой слишком часто бывает, слабая женщина, но сильная, так что бедному мужчине приходится просто жаловаться себе под нос!
09. Первомай: Что там в свете последних событий ни говори, а безвозвратно (?!) ушедшие старые добрые красные дни календаря – это большая потеря для советского человека!
10. Филиппо: очевидцы рассказывают, что раньше композиция называлась по имени контрабасиста «зайдеко де Бернарди», и в этом не было никакого криминала, ведь называлась же на предыдущем альбоме «зайдеко Шультце» почти что по имени барабанщика. Но, страдающий повышенной скромностью Давиде, гневно отклонил эту идею. Однако, как говорится, сын за отца не в ответе, и вещь была названа «Филиппо» по имени его очаровательного сына. Оно и к лучшему, каждая нота в этом патетическом произведении дышит теперь любовью. Проезжающая мимо полицейская машина и гроза не являются артефактами, а действительно имели место быть во время записи и проникли в студию через открытое окно, лето ведь выдалось душное!
11. Не так: услышав заявление «все вышло не так», хочется сразу спросить, «а как хотелось?» Но внятного ответа получить конечно же не удается. Как нас учили в советской школе, задачей великого художника Льва Толстого было не давать ответов, а просто срывать маски. Конкретные ответы на такие вопросы давались в работах других классиков, например «Что делать?» или «С чего начать?». Время показало, что так тоже не больно хотелось.
12. Cloghoppers: Это песня посвящена еще одной лондонской музыкальной формации типа «Новые Цыгане», годами мотающейся по улицам Европы в своем спальном оранжевом Мерседесе. На примере эволюции таких групп можно проследить, как музыкальный элемент под давлением нужды вытесняется балаганным. Как ответил мне раз Себастиан из группы «Фантасмагория» на мой вопрос «how are you doing?“, вместо безнадежного распевания песенок на улице мы подготовили шоу, “90 % stupidity“, теперь дела идут неплохо. Самым хитовым шоу Клогсов был номер, в котором симпатичная рыжая девчонка в короткой юбчонке в определенные моменты поднимала таблички со словами типа „Here we go“, „Vodka“, „Yeah“, и публика должна была, не путая, их выкрикивать. И я там был, короче было весело... Вот и в нашем деле народ все больше тяготеет к парти, и все меньше к концертам, а еще там эти ... диджеи. Впрочем, не надо здесь о грустном.
13. Коридор: эта зайдекообразность действительно родилась в коридоре, где я, вытесненный джазменами из репетиционной, терпеливо ждал с баяном и чашечкой кофе окончания евергринов. Соло гитара – Торстен Вебер. Забавная история знакомства: как-то раз я получил мэйл, где некто писал мне, что играет относительно виртуозную «Молдаванеску 1» с альбома «Советабилли» на гитаре, и это дело ему очень нравится. Информация была достаточно экзотической, чтобы подвигнуть меня на телефонный звонок.
14. Я летатать хочу: психотренинг на эммигрантской почве, и конечно же обыгрывание программного лозунга «Песни о Соколе» М.Горького «Рожденный ползать летать не может».
15. Walzer Bop: продолжает ряд наших «бопов». Здесь раскрываются таланты инструменталистов-импровизаторов – В.Миллер кларнет, А.Люкс тромбон, А. Тесля скрипка. Трудно отдать кому-то предпочтение, но у меня лично до сих пор постоянно крутятся в голове вдохновенные скрипичные подъезды и наезды нашего цыганского классика, моего земляка Антона. Возможно это же разогнало и барабанщика «Ди Грине Кузине» Снорре Шварца. Во время заключительных аккордов он, играя в головокружительном темпе барабанные дроби, достиг такой невероятной громкости, что я невольно вспомнил наши старые совковские проблемы с барабанными пластиками, они постоянно летели. Знающие люди говорили, что если поставить фирменные «Ремо», то они не рвутся. Когда Снорре ушел, я первым делом посмотрел, как называется наши пластики. Это были «Ремо»...
16. Schöner Leben: эта песня была заказана для одноименного фильма в прошлом году. Однако кинорежиссер, как впрочем и все известные мне режиссеры, отдал предпочтение песне Лу Рида „It’s a perfekt day“ – тоже красиво!
Доктор Баян